首度牛棚丟145公里　大谷很滿意：感覺比去年好多了 - 棒球新聞

記者路皓惟／綜合報導

天使二刀流好手大谷翔平19日春訓首度牛棚練投，投了27顆球，最高球速來到90英里
（約145公里），雖然還速度還不及巔峰，但以春訓調整進度來看，大谷翔平逐漸進入
狀況，他自認感覺比去年好很多。

「這是我第一次牛棚練投，所以我並不擔心球速，我整個休賽季都在訓練，所以我感
覺比去年好多了。」而大谷翔平在先前自主訓練期間球速曾飆到95英里，教頭梅登（
Joe Maddon）對他調整狀況也感到十分滿意。

今年賽季天使計畫將更積極發揮大谷翔平的二刀流實力，儘管球團還沒有透露他的使
用說明，不過教頭梅登表示，大谷本賽季不會有任何限制，這也令大谷感到振奮。

「我感覺真的很好，」大谷翔平說，「我跟教練團談到了我們需要在賽季中進行更多
的溝通交流，對於没有任何的限制，我感覺很棒。」

開放式的溝通對球團和球員都有助益，梅登表示，他將讓大谷翔平知道他的想法，也
會讓大谷感到舒適。據了解，球團打算安排大谷翔平在先發登板的前一天或後一天擔
任指定打擊。

「我想要跟他聊聊，我想他告訴我他的想法和感受，」梅登說，「今年無論是在投手
丘，還是打擊區，如何讓他的能力得到最大的發揮？而登板前一天或登板後一天擔任
DH會有困難嗎？我很想聽聽他的意見，去年我還真的沒跟他談過這些東西。」

https://sports.ettoday.net/news/1922014?redirect=1

--